Морской бой: баллистическая дуэль

Морской бой с другом, онлайн или против компьютераBattle a friend, an online opponent, or the computer

Выберите режим в меню игры. Бесплатный морской бой открывается на компьютере и телефоне без установки; для сетевых дуэлей нужен интернет.Choose a mode in the game menu. Play free on a computer or phone without installation; online duels require an internet connection.

Бой онлайнOnline battle

Найдите живого соперника и сражайтесь за рейтинг. Скрытый флот противника раскрывается разведкой и попаданиями.Find a live opponent and compete for rating. Reveal the hidden enemy fleet with scouting and hits.

Морской бой на двоихPlay with a friend

Пригласите друга на частную дуэль по позывному. Каждый играет со своего устройства и собирает собственный флот.Invite a friend to a private duel by callsign. Each player uses their own device and builds their own fleet.

Против ботаBattle with bots

Начните с обучения и потренируйте прицеливание против компьютера. Эти бои не влияют на рейтинг.Start with training and practice aiming against the computer. These battles do not affect your rating.

Как начать играть в морской бойHow to start playing

Нажмите «Играть в морской бой» и дождитесь загрузки игры.Press Play battleship and wait for the game to load.
Выберите обучение, бой с ботом, онлайн-бой или дуэль с другом.Choose training, a bot battle, an online battle, or a duel with a friend.
Расставьте корабли, выберите оружие и потяните назад, чтобы задать направление и силу выстрела.Place your ships, choose a weapon, and pull back to set the direction and power of your shot.

Как играть: расстановка и прицеливаниеHow to play: placement and aiming · Правила морского боя и характеристики оружияBattle rules and weapon stats

Чем этот морской бой отличается от игры в клеточкиHow this battleship game differs from paper-and-pencil

Флот собираешь сам, стреляешь руками, а исход боя считает сервер — подсмотреть чужую расстановку невозможно даже теоретически. You build the fleet, you aim by hand, and the server rules the battle — peeking at the enemy formation is not possible even in theory.

Свой флот на каждый бойA fleet of your own

Одиннадцать классов: катера, эсминцы, подлодка, линкор, носитель дронов. Очки флота ограничены — один линкор или четыре катера, решаешь ты. Eleven classes: boats, destroyers, a submarine, a battleship, a drone tender. Fleet points are limited — one battleship or four boats, your call.

Оружие с характеромWeapons with character

Мортира кладёт снаряд за укрытие, торпеда идёт по воде, рельсотрон бьёт настильно, авиация достаёт туда, куда не дотянуться стволом. A mortar drops shells behind cover, a torpedo runs along the water, a railgun fires flat, aircraft reach what no barrel can.

Корабль тонет не сразуShips die by pieces

Попадание выбивает конкретный отсек: орудие, ход, живучесть. Подбитый нос — это подбитый нос, а не минус единица здоровья. A hit knocks out a specific section: a gun, speed, resilience. A wrecked bow is a wrecked bow, not minus one hit point.

Рейтинг, который заработанA rating you earned

Растёт только за победы над живыми игроками. Боты в зачёт не идут и честно помечены значком прямо в бою. It grows only from wins against live opponents. Bots never count and are openly marked with a badge during the battle.

Скриншоты: как выглядит играScreenshots: what the game looks like

Кадры из настоящих боёв. Frames from real battles.

Расстановка флота — Ставь корабли под любым угломPlace ships at any angle

Прицеливание — Тяни назад — и отпускайPull back, then let go

Залп рельсотрона через всё полеA railgun shot across the field

Итоги боя — Победа приносит монеты на новый флотVictory pays for a bigger fleet

Частые вопросы о морском бое онлайнOnline battleship FAQ

Всё, что нужно знать перед первым боем.Everything to know before your first battle.

Можно играть бесплатно?Is the game free?

Да. Игра запускается бесплатно прямо в браузере, без скачивания и установки.Yes. It runs free in your browser with no download or installation.

Нужна регистрация?Do I need to sign up?

Нет. Гостевой аккаунт создаётся автоматически. Почту можно привязать позже, чтобы сохранить прогресс.No. A guest account is created automatically. Link an email later if you want to keep progress across devices.

Можно играть с другом?Can I play with a friend?

Да. Выберите режим игры с другом и пригласите соперника по позывному.Yes. Choose Friends mode and invite an opponent by callsign.

Можно играть против компьютера?Can I play against the computer?

Да. Доступны бои с ботами и обучение; такие матчи не влияют на рейтинг.Yes. Bot battles and training are available, and they do not affect rating.

Аккаунт и данныеAccount and data

Что нужно знать до первого боя. What to know before your first battle.

Играть можно сразу: аккаунт создаётся сам, регистрация не нужна. You can play right away: the account is created for you, no sign-up needed.
Привяжите почту в профиле, и аккаунт откроется на любом устройстве. Link an email in your profile and the account opens on any device.
Рекламы нет. Данные не продаём — подробности в политике конфиденциальности. No ads. We do not sell data — details in the privacy policy.
Аккаунт удаляется в один шаг: в игре или на отдельной странице. Deleting the account takes one step: in the game or on a separate page.

Играть в морской бой онлайн — прямо сейчасPlay battleship online — right now

Начните с обучения или боя с ботами, а затем зовите друга или ищите соперника для онлайн-дуэли. Start with training or a bot battle, then invite a friend or search for an online opponent.

Играть бесплатноPlay free

Игра есть и на itch.io — там же обновления и отзывы. The game is also on itch.io, with devlogs and comments.

Советы и статьи о морском боеPlayer guides in Russian

Практические инструкции для первого боя, дуэли с другом и тренировки тактики.Step-by-step guides to private duels, aiming, fleet placement and playing on mobile.

Морской бой онлайнPlay battleship online Играть бесплатно в браузере · Баллистическая дуэльFree browser game · Ballistic Duel